Roberto Carlos,
Nacho Vegas y Los Planetas. Estos son los intérpretes (y en dos casos también
los autores) de las canciones que nos ocupan hoy. ¿Qué tendrán en común estos
tres? Sobre todo el primero con los otros dos. Pues hay una cosa (aunque probablemente
muchas más porque la música, las canciones, son abiertas. Son de todos y,
perteneciendo a un estilo propio cada cual, al final son eso, canciones), la
música. Los estilos de los autores y los intérpretes son personales pero no
excluyentes. No me viene ningún artista a la cabeza que no respete lo que hace
cualquier compañero de profesión. El desprecio al trabajo de unas bandas viene
siempre de los seguidores cerrados y obtusos, que creen que su grupo favorito
sólo “autoescucha” su música. La música, las canciones, es universal. Y hoy
vamos a disfrutar, en lugar de con una sola canción, con tres composiciones,
distintas musicalmente hablando pero con un tema en común: el rencor llevado a
su más alejado extremo.
Comenzamos con “Detalles” del cantante brasileño
Roberto Carlos. Aparece en su disco en español de 1972 “Un gato en la oscuridad”. Aunque la versión en portugués se editó
en su disco de 1971 llamado “Roberto
Carlos (Detahles)” (una gran cantidad de sus discos no tienen nombre propio.
Tan solo el nombre del cantante. Es por esto que se les diferencia por el
primer single publicado del disco en cuestión). Lo normal es que las baladas
traten sobre el amor y el desamor. Esto hace que sean bastante propicias a
instalarse en las mentes de la
audiencia como canciones perfectas para bailar
pegados mientras miras fijamente a
los ojos de tu pareja buscando y encontrando esa complicidad que transmiten las
sosegadas melodías. Y esto pasó con “Detalles”.
Se convirtió en una balada de referencia tanto para brasileños como para el
resto del mundo latino. ¡Ay si la gente se parará a escuchar las letras de vez
en cuando! Ciertamente es una canción de desamor. Pero desamor con rencor,
desamor con la ilusión de que la otra persona no te olvide, pero no te olvide
en ningún momento de su vida. Siempre va a estar presente, siempre se va a
acordar de él. Es lo que el autor desea a su amada: nunca más serás feliz
porque siempre te acordaras de mí. La canción es una especie de maldición
gitana: si me has dejado nunca volverás a amar libremente. Siempre te acordaras
de mí. “Si alguien tocase tu cuerpo
como yo no digas nada/ no vayas a decir mi nombre sin querer a la persona
errada”. Ahí queda eso.
Disfruta ahora de “Detalles” (por cierto, algo malo debía
de tener la canción y es, en mi opinión, el título. Bastante soso para lo que guarda
en su interior). El vídeo que acompaña a la
letra sigue el patrón de imágenes de amor sin reflejar realmente lo que se está
cantando.
Pues si esto no os
ha parecido lo suficientemente cruel ahora veréis. En el año 2006 el cantante
asturiano Nacho Vegas y Enrique Bunbury grabaron un disco conjunto (El tiempo de las cerezas). Unos 25 años
antes un andaluz, Bambino, popularizó una canción de un compositor mexicano
llamada “Bravo”. La canción habla del
rencor, del odio eterno hacia la persona antes amada, con unos versos
ciertamente duros e inquietantes con una nota de elegante sarcasmo. Esta
canción le llamó la atención a Nacho Vegas e iba a ser la elegida
para
versionarla junto a Bunbury en un disco homenaje a Bambino que se preparaba por
aquel entonces. Como la canción es tan envolvente y la temática tan cruda y
extrema Nacho no podía dejar escapar la ocasión de grabarla aunque lo de
Bambino finalmente no llegará a buen puerto. Y fue un acierto Su versión es casi perfecta con el contraste
de la calma inicial y la tormenta eléctrica distorsionada del culmen. Los coros
a cargo de Bunbury son un auténtico lujo. “Te odio tanto / que yo mismo me espanto de
mi forma de odiar / Deseo que después de que mueras / no haya para ti un
lugar”. ¡Toma ya!
Escucha el video y lee la letra que está más abajo. No he
encontrado un video subtitulado. Error. Me odio tanto…
Bravo,
permíteme
aplaudir por tu forma de herir mis sentimientos.
Bravo,
te
vuelvo a repetir por tus falsos e infames juramentos.
Todo
aquello
que te di en nuestra intimidad tan bello,
Quien
me iba a decir que lo habrías de volcar en sufrimiento.
Te
odio tanto que yo mismo me espanto de mi forma de odiar.
Deseo
que después de que mueras
no
haya para ti un lugar.
El
infierno es un cielo comparado con tu alma.
Y
que Dios me perdone
por
desear que ni muerta tengas calma.
Te
odio tanto que yo mismo me espanto de mi forma de odiar.
Deseo
que después de que mueras no haya para ti un lugar.
El
infierno es un cielo comparado con tu alma.
Y
que dios me perdone por desear que ni muerta,
ni
muerta tengas calma.
Bravo,
permíteme
aplaudir por tu forma de herir mis sentimientos.
Y llegamos al final. Y no podía ser un final mejor, para el
tema que tratamos, que esta pieza de este pieza, J de Los Planetas. Lo mismo te
describe un buen día costumbrista repleto de rutina sosegada (como vimos en el
anterior post) que canta que, por si el fuera, podrías colgarte de un pino. “Pesadilla en el parque de atracciones”
está incluida en su quinto disco “Encuentros
con entidades” (2002).
La canción mantiene la premisa del grupo de cantar
con un volumen por debajo de los instrumentos, Los Planetas en estado puro. Con
un poco de concentración y sobretodo con la ayuda de la letra escrita podemos
comprobar que la canción no tiene desperdicio. J se despacha a gusto y se queda
más ancho que largo. Canción de despecho cruel, cínica, sarcástica, llena de
desprecio e incluso llegando a ser violenta. Aunque realmente sólo son unos deseos
de alguien que lo ha pasado fatal. No sé lo tengamos en cuenta. “Por mi que podrías tirarte de un tajo / Que
ya lo que hagas me trae sin cuidado”. Esto es lo más bonito que le
dice.
Salud y rock and roll.
Ya veo que te ha enganchado LOS PLANETAS, segunda entrada consecutiva sobre el grupo en cuestión (aunque en esta ocasión compartida con otros dos).
ResponderEliminarANTONIO
Es que venía la cancion que ni pintada para el tema.
ResponderEliminarLa próxima... no será de Los Planetas 😁
Es que venía la cancion que ni pintada para el tema.
ResponderEliminarLa próxima... no será de Los Planetas 😁